<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">euraint</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ЕВРАЗИЙСКАЯ ИНТЕГРАЦИЯ: экономика, право, политика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EURASIAN INTEGRATION: economics, law, politics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-2929</issn><publisher><publisher-name>RANEPA.North-West Institute of Management.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22394/2073-2929-2023-02-46-57</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">euraint-1150</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Российско-египетское сотрудничество в контексте перспектив  Большого евразийского партнерства</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian-Egyptian Cooperation in the Context of the Prospects for the Great Eurasian Partnership</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7351-7455</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мисько</surname><given-names>О. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Misko</surname><given-names>O. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мисько Олег Николаевич, заведующий кафедрой экономики, доктор экономических наук</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Oleg N. Misko, Head of the Departm ent of Economics, Doctor of Science (Economics)</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">misko-on@ranepa.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дарвиш</surname><given-names>А. Ш.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Darwish</surname><given-names>A. Sh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дарвиш Алаа Шавки, аспирант</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alaa Sh. Darwish, PHD student</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">amokhameddarvi-20@edu.ranepa.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации (Северо-Западный институт управления РАНХиГС)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration (North-West Institute of Management of RANEPA)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>07</month><year>2023</year></pub-date><volume>17</volume><issue>2</issue><fpage>46</fpage><lpage>57</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мисько О.Н., Дарвиш А.Ш., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мисько О.Н., Дарвиш А.Ш.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Misko O.N., Darwish A.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.eijournal.ru/jour/article/view/1150">https://www.eijournal.ru/jour/article/view/1150</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается развитие экономического сотрудничества и торгового обмена между Россией и Египтом за последние десять лет. Анализируются важнейшие совместные проекты России и Египта на уровне государственного и частного секторов, а также важнейшие препятствия для расширения сферы экономического сотрудничества и торгового обмена на уровне частного сектора между египетской и российской сторонами.</p><sec><title>Цель</title><p>Цель. Исследование направлено на мониторинг различных форм экономического сотрудничества между Египтом и Россией, поскольку история этих отношений насчитывает более двух столетий, и в настоящее время Россия считается одной из самых сильных экономик, входит в десятку сильнейших экономик мира согласно последнему отчету Международного валютного фонда, а также является сильнейшей экономикой Евразийского союза.</p></sec><sec><title>Задачи</title><p>Задачи. Анализ наиболее важных экономических проектов в различных секторах, таких как сельское хозяйство и торговля продовольствием, транспорт, свободные зоны, энергетика и военное сотрудничество, туризм между Египтом и Российской Федерацией в период с 2014 г. по настоящее время, определение степени эффективности этих совместных проектов и факторов, способствующих повышению эффективности реализации этих проектов и их экономической целесообразности. Исследовать межкультурные барьеры, препятствующие установлению более тесных контактов между частным бизнесом обеих сторон.</p></sec><sec><title>Методология</title><p>Методология. В данной работе с помощью методов логического и статистического анализа были выявлены факторы, способствующие эффективности экономического и инвестиционного взаимодействия, используемые при реализации проектов, направленных на двустороннее развитие на государственном уровне. Также были отмечены проблемы, возникающие на уровне взаимодействия частных секторов экономики обеих стран.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Исследование показало, что экономические проекты между Египтом и Российской Федерацией на правительственном уровне (правительства, агентства, компании и государственные учреждения) пока можно считать удовлетворительными, тем более что они охватывают различные сектора, которые считаются основными для египетской экономики в целях достижения устойчивого развития, к которому она стремится, но, наоборот, для частного сектора она все еще неудовлетворительна и очень мала из-за группы межкультурных препятствий, которые, по нашему мнению, возможно преодолеть.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Целесообразно рассмотреть аспекты сотрудничества между Египтом и Россией в более широком и всестороннем масштабе, чем сейчас, и использовать возможности, имеющиеся на уровне государственного сектора, в масштабе ЕАЭС. Что касается торгового сотрудничества на уровне частного сектора, то необходимо разработать план увеличения объемов товарооборота между странами Евразийского сотрудничества с Египтом и было бы полезно заручиться в этом поддержкой государственных органов стран ЕАЭС.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines the development of economic cooperation and trade exchange between Russia and Egypt over the past ten years. The most important joint projects of Russia and Egypt at the level of the public and private sectors, as well as the most important obstacles to expanding the scope of economic cooperation and trade exchange at the private sector level between the Egyptian and Russian parties are analyzed.</p><sec><title>Aim</title><p>Aim. This study aims to monitor the various forms of economic cooperation between Egypt and Russia, since the history of these relations goes back more tha n two centuries, and currently Russia is considered one of the strongest economies in the world, one of the ten strongest economies in the world, according to the latest report from the International Monetary Fund, and is also the strongest economy in the Eurasian Union.</p></sec><sec><title>Tasks</title><p>Tasks. Analysis of the most important economic projects in various sectors such as the agriculture and food sector, transport, free zones, energy and military cooperation, tourism between Egypt and the Russian Federation in the period from 2014 to the present, determining the degree of effectiveness of these joint projects and factors contributing to increase in the efficiency of the efficiency of the implementation of these projects and increase economic feasibility. Explore cross-culture barriers that hinder the establishment of closer contacts between the private businesses of both sides.</p></sec><sec><title>Methods</title><p>Methods. In this work, using the methods of logical and statistical analysis, factors were identified that contribute to the effectiveness of economic and investment interaction used in the implementation of projects aimed at bilateral development at the state level. The problems arising at the level of interaction between the private sectors of the economy of both countries were also noted.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The study showed that economic projects between Egypt and the Russian Federation at the governmental level (governments, agencies, companies and public institutions) can still be considered essential for the Egyptian economy in order to achieve sustainable development, to which it aspires, but, on the contrary, for the private sector it is s till unsatisfactory and very small due to a group of intercultural obstacles, which, in our opinion, are not difficult to overcome.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. It is advisable to consider aspects of cooperation between Egypt and Russia on a wider and more comprehensive scale than at present, and to use the opportunities available at the level of the public sector on a wider scale. With regard to trade cooperation at the private sector level, it is necessary to develop a plan to increase the volume of trade between the two countries, and it would be useful to enlist the support of the government authorities of the EEA countries.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Египет</kwd><kwd>Россия</kwd><kwd>экономические отношения</kwd><kwd>международное инвестирование</kwd><kwd>внешняя торговля</kwd><kwd>экономическое сотрудничество</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Egypt</kwd><kwd>Russia</kwd><kwd>economic relations</kwd><kwd>international investment</kwd><kwd>foreign trade</kwd><kwd>economic cooperation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абрамова И., Фитуни Л. Новая стратегия России на африканском направлении [Электронный ресурс] // Мировая экономика и международные отношения. 2019 г. Т. 63. № 12. С. 90–100. URL: https://www.imemo.ru/en/index.php?page_id=1248&amp;file=https://www.imemo.ru/files/File/magazines/meimo/12_2019/12-ABRAMOVA.pdf (дата обращения: 20.04.2023). http://dx.doi.org/10.20542/01312227-2019-63-12-90-100</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abramova I., Fituni L. Russia’s New Strategy in the African Direction [Electronic resource] // World Eсonomy and International Relations [Mirovaya ekonomika i mezhdunarodnye otnosheniya]. 2019. Vol. 63. No. 12. P. 90–100. URL: https://www.imemo.ru/en/index.php?page_id=1248&amp;file=https://www.imemo.ru/files/File/magazines/meimo/12_2019/12-ABRAMOVA.pdf (accessed: 20.04.2023). (In Rus.) https://doi.org/10.20542/0131-2227-2019-63-12-90-100</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богданов М. Л. Москва — Каир: падения и взлеты сотрудничества : монография. Москва, МГИМОУниверситет, 2017. 334 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogdanov M. L. Moscow — Cairo: Ups and Downs of Collaboration : monograph. Moscow, MGIMO-University, 2017. 334 p. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Евразийский экономический союз. Глава 5. Евразийский экономический союз: связи с внешним миром. С. 156–184. СПб. : ЦИИ ЕАБР, 2017. 296 с. [Электронный ресурс]. URL: https://eabr.org/upload/iblock/107/EDB-Centre_2017_Monograph_EAEU_RUS_1.pdf (дата обращения: 20.04.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eurasian Economic Union. Chapter 5. Eurasian Economic Union: Ties to the Outside World. P. 156–184. St. Petersburg: Center for Integration Research EDB, 2017. 296 p. [Electronic resou rce]. URL: https://eabr.org/upload/iblock/107/EDB-Centre_2017_Monograph_EAEU_RUS_1.pdf (accessed: 20.04.2023). (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Касаев Э. О. К вопросу о торгово-экономических отношениях России и Египта [Электронный ресурс] // Институт Ближнего Востока. 17.02.2013. URL: http://www.iimes.ru/?p=16844 (дата обращения: 20.04.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eldar Kasaev. On the Issue of Trade and Economic Relations of Russia and Egypt [Electronic resource] // Institute of the Middle East. 17.02.2 013. URL: http://www.iimes.ru/?p=16844 (accessed: 20.04.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Халил М. А. Социокультурные аспекты мусульманско-христианского взаимодействия (на примере систем массовой коммуникации и образования России и Египта) : кандидатская диссертация [Электронный ресурс]. МГИМО. Москва, 2016. 241 с. URL: https://www.researchgate.net/publication/317845386_SOCIOKULTURNYE_ASPEKTY_MUSULMANO-HRISTIANSKOGO_VZAIMODEJSTVIA_na_primere_deatelnosti_sredstv_massovoj_kommunikacii_i_sistem_obrazovania_Rossii_i_Egipta (дата обращения: 20.04.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khalil M. A. Socio-Cultural Aspects of Muslim — Christian Interaction (case study of mass communication and education systems of Russia and Egypt). PhD Thesis [Electronic resource]. Moscow State Institute of International Relations. Moscow, 2016. 241 p. URL: https://www.researchgate.net/publication/317845386_SOCIOKULTURNYE_ASPEKTY_MUSULMANO-HRISTIANSKOGO_VZAIMODEJSTVIA_na_primere_deatelnosti_sredstv_massovoj_kommunikacii_i_sistem_obrazovania_Rossii_i_Egipta (accessed: 20.04.2023). (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Al-Hamati Mohammed Abduljalil. Foreign Economic Relations between Russia and Egypt in the Agricultural Sphere: Problems and Prospects of Development [Электронный ресурс] // RUDN Journal of Eonomics. 2022. Vol. 30. No. 1. P. 124–132. URL: ttps://journals.rudn.ru/economics/article/view/30662/20525 (дата обращения: 20.04.2023). http://dx.doi.org/10.22363/2313-2329-2022-30-1-124-132</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Hamati Mohammed Abduljalil. Foreign Economic Relations between Russia and Egypt in the Agricultural Sphere: Problems and Prospects of Development [Electronic resource] // RUDN Journal of Eonomics. 2022. Vol. 30. No. 1. P. 124–132. URL: https://journals.rudn.ru/economics/article/view/30662/20525 (accessed: 20.04.2023). http://dx.doi.org/10.22363/2313-2329-2022-30-1-124-132</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Belova I. N., Al-Hamati Mohammed Abduljalil. Russian Market of Vegetables and Fruits: Current State, Dependence on Imports, Development Prospects in the Terms of Modern Globalization. In Modern Global Economic System: Evolutional Development vs. Revolutionary Leap. 2021. Vol. 198. P. 834–842. http://dx.doi.org/10.1007/978-3-030-69415-9_95</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belova I. N., Al-Hamati Mohammed Abduljalil. Russian Market of Vegetables and Fruits: Current State, Dependence on Imports, Development Prospects in the Terms of Modern Globalization. In Modern Global Economic System: Evolutional Development vs. Revolutionary Leap. 2021. Vol. 198. P. 834–842. http://dx.doi.org/10.1007/978-3-030-69415-9_95</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dmitrieva E. Foreign Economic Strategies of Egypt and Prospects for Cooperation with Russia. Condensed abstract [Электронный ресурс] // Russia and the Moslem World. 2022. No. 2 (316), P. 73–77. URL: http://inion.ru/site/assets/files/6964/2022_rmm_en_2.pdf (дата обращения: 20.04.2023). http://dx.doi.org/10.31249/rmw/2022.02.06</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dmitrieva E. Foreign Economic Strategies of Egypt and Prospects for Cooperation with Russia. Condensed abstract [Electronic resource] // Russia and the Moslem World. 2022. No. 2 (316), P. 73–77. URL: http://inion.ru/site/assets/files/6964/2022_rmm_en_2.pdf (accessed: 20.04.2023). http://dx.doi.org/10.31249/rmw/2022.02.06</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ehrl M., Hinck R. Solving Egypt’s Economic Crisis: The Strategic Role of Chinese, Russian, and Egyptian Media Narratives // International Journal of Strategic Communication. 2021. Vol. 15. No. 5. P. 504-525. https://doi.org/10.1080/1553118X.2021.1984920</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ehrl M., Hinck R. Solving Egypt’s Economic Crisis: The Strategic Role of Chinese, Russian, and Egyptian Media Narratives // International Journal of Strategic Communication. 2021. Vol. 15. No. 5. P. 504-525. https://doi.org/10.1080/1553118X.2021.1984920</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hall E. Beyond Culture. Anchor Book / Doubleday. New York. 1977. 320 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hall E. Beyond Culture. Anchor Book / Doubleday. New York. 1977. 320 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hall E. The Silent Language. Doubleday &amp; Company, Inc., Garden City. New York. 1959. 242 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hall E. The Silent Language. Doubleday &amp; Company, Inc., Garden City. New York. 1959. 242 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khalil Mona. Features of the Russian-Egyptian Cross-Cultural Communication. Business and Management Dimensions [Электронный ресурс] // RUDN Journal of World History. 2019. Vol. 11. No. 1. Р. 56–64. URL: https://www.researchgate.net/publication/338162775_Features_of_the_Russian-Egyptian_crosscultural_communication_business_and_management_dimensions (дата обращения: 20.04.2023). http://dx.doi.org/10.22363/2312-8127-2019-11-1-56-64</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khalil Mona. Features of the Russian-Egyptian Cross-Cultural Communication. Business and Management Dimensions [Electronic resource] // RUDN Journal of World History. 2019. Vol. 11. No. 1. Р. 56–64. URL: https://www.researchgate.net/publication/338162775_Features_of_the_Russian-Egyptian_crosscultural_communication_business_and_management_dimensions (accessed: 20.04.2023). http://dx.doi.org/10.22363/2312-8127-2019-11-1-56-64</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khlebnikov A. Russia and Egypt: A Precarious Honeymoon. In D. Bechev, N. Popescu &amp; S. Secrieru (Eds.). Russia Rising: Putin’s Foreign Policy in the Middle East and North Africa. London : I.B.Tauris. 2021. P. 107–116. http://dx.doi.org/10.5040/9780755636679.ch-012</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khlebnikov A. Russia and Egypt: A Precarious Honeymoon. In D. Bechev, N. Popescu &amp; S. Secrieru (Eds.). Russia Rising: Putin’s Foreign Policy in the Middle East and North Africa. London : I.B.Tauris. 2021. P. 107– 116. http://dx.doi.org/10.5040/9780755636679.ch-012</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Samuel M. Hickey, Salaheddin Malkawi, Ayman Khalil. Nuclear Power in the Middle East: Financing and Geopolitics in the State Nuclear Power Programs of Turkey, Egypt, Jordan and the United Arab Emirates // Energy Research &amp; Social Science. April 2021. Vol. 74. Page 101961. https://doi.org/10.1016/j.erss.2021.101961</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samuel M. Hickey, Salaheddin Malkawi, Ayman Khalil. Nuclear Power in the Middle East: Financing and Geopolitics in the State Nuclear Power Programs of Turkey, Egypt, Jordan and the United Arab Emirates // Energy Research &amp; Social Science. April 2021. Vol. 74. Page 101961. https://doi.org/10.1016/j.erss.2021.101961</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Savicheva E. M. Security Factor in the Middle East in Russian-Egyptian Relations (2014–2018) [Электронный ресурс]. ORSAM Policy Brief 121, April 2019. 14 p. URL: https://orsam.org.tr/d_hbanaliz/securityfactor-in-the-middle-east-in-russian-egyptian-relations-2014-2018.pdf (дата обращения: 20.04.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savicheva E. M. Security Factor in the Middle East in Russian-Egyptian Relations (2014–2018) [Electronic resource]. ORSAM Policy Brief 121, April 2019. 14 p. URL: https://orsam.org.tr/d_hbanaliz/security-factorin-the-middle-east-in-russian-egyptian-relations-2014-2018.pdf (accessed: 20.04.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shaul Shay. Russia and Egypt Signed a “Comprehensive Cooperation and Strategic Partnership Agreement” [Электронный ресурс]. IPS publications IDC. October 2018. URL: https://www.runi.ac.il/media/fusgznha/shaulshayrussiaegypt28-10-18a.pdf (дата обращения: 20.04.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shaul Shay. Russia and Egypt Signed a “Comprehensive Cooperation and Strategic Partnership Agreement” [Electronic resource]. IPS publications IDC. October 2018. URL: https://www.runi.ac.il/media/fusgznha/shaulshayrussiaegypt28-10-18a.pdf (accessed: 20.04.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
