<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">euraint</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ЕВРАЗИЙСКАЯ ИНТЕГРАЦИЯ: экономика, право, политика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EURASIAN INTEGRATION: economics, law, politics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-2929</issn><publisher><publisher-name>RANEPA.North-West Institute of Management.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">euraint-212</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЕВРАЗИЙСКАЯ ХРОНИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EURASIAN CHRONICLE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Бишкекский протокол. Как это было: воспоминания и комментарии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bishkek Protocol. How It Was: Memories and Comments</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Торопыгин</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Toropygin</surname><given-names>Andrey V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Торопыгин Андрей Владимирович, профессор кафедры международных отношений, доктор политических наук, профессор</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Professor of the Chair of International Relations of the Chair of Economics and Finance, Doctor of Science (Political Sciences), Professor</p><p>Saint-Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">toropyginav@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации (Северо-Западный институт управления РАНХиГС)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration (North-West Institute of Management of RANEPA)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>08</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>71</fpage><lpage>78</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Торопыгин А.В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Торопыгин А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Toropygin A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.eijournal.ru/jour/article/view/212">https://www.eijournal.ru/jour/article/view/212</self-uri><abstract><p>В этом году исполняется 25 лет со дня подписания Бишкекского протокола (1994 г.), сыгравшего значительную роль в урегулировании конфликта вокруг Нагорного Карабаха и ставшего существенным вкладом Межпарламентской Ассамблеи Содружества Независимых Государств в миротворческую деятельность на постсоветском пространстве. Статья посвящена этому событию. Автор, в 1994 г. — помощник заместителя Генерального секретаря Совета МПА СНГ — представителя Федерального Собрания Российской Федерации в МПАСНГ, вспоминает атмосферу тех дней, переговоры, связанные с подготовкой и подписанием документа. События, связанные с подготовкой подписания в известной мере позволяют посмотреть на некоторые аспекты развития парламентской дипломатии, что, в свою очередь, важно как для развития дипломатии, так и парламентаризма в целом.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This year marks the twenty-five years since the signing of the Bishkek Protocol (1994), which played a significant role in resolving the conﬂict over Nagorno-Karabakh and became a significant contribution of the Interparliamentary Assembly of the Commonwealth of Independent States in peacekeeping activities during the post-soviet period. The article is dedicated to this event. The author in 1994 was an Assistant Deputy Secretary General of the IPA CIS Council — Representative of the Federal Assembly of the Russian Federation in the IPA CIS, recalls the atmosphere of those days and the negotiations related to the preparation and signing of the document. The events connected with the preparation of signing certainly allow us to look at some aspects of the development of parliamentary diplomacy, which is important, both for the development of diplomacy and parliamentarism in general.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>конфликт</kwd><kwd>Нагорный Карабах</kwd><kwd>МПА СНГ</kwd><kwd>Бишкекский протокол</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>conﬂict</kwd><kwd>Nagorno-Karabakh</kwd><kwd>IPA CIS</kwd><kwd>Bishkek Protocol</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аланды: миротворческий поход продолжается // Курьер МПА. 1995. № 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аланды: миротворческий поход продолжается // Курьер МПА. 1995. № 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бишкекский протокол — согласие, которое не наносит никому ущерба. Председатель Верховного Совета Азербайджанской Республики Р. Гулиев о Бишкекском протоколе // Курьер МПА. 1995. № 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бишкекский протокол — согласие, которое не наносит никому ущерба. Председатель Верховного Совета Азербайджанской Республики Р. Гулиев о Бишкекском протоколе // Курьер МПА. 1995. № 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вестник МПА. 1994. № 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вестник МПА. 1994. № 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вестник МПА. 1994. № 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вестник МПА. 1994. № 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иссакссон М., Юхансон Л. И. Аландские острова — демилитаризованная территория. Мариехамн. 1984.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иссакссон М., Юхансон Л. И. Аландские острова — демилитаризованная территория. Мариехамн. 1984.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Концепция предотвращения и урегулирования конфликтов на территории государств — участников Содружества Независимых Государств // Информационный Бюллетень Совета министров обороны государств-участников СНГ.1997. № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Концепция предотвращения и урегулирования конфликтов на территории государств — участников Содружества Независимых Государств // Информационный Бюллетень Совета министров обороны государств-участников СНГ.1997. № 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сборник документов и теоретических материалов по миротворческой деятельности в СНГ. М., 1996.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сборник документов и теоретических материалов по миротворческой деятельности в СНГ. М., 1996.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
