<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">euraint</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ЕВРАЗИЙСКАЯ ИНТЕГРАЦИЯ: экономика, право, политика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EURASIAN INTEGRATION: economics, law, politics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-2929</issn><publisher><publisher-name>RANEPA.North-West Institute of Management.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22394/2073-2929-2020-1-55-71</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">euraint-776</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Международно-правовое регулирование в сфере пенсионного обеспечения граждан СНГ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>International Legal Regulation in the Sphere of Pension Provision for Cis Citizens</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мишальченко</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mishalchenko</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мишальченко Юрий Владимирович, Генеральный советник Экономического суда СНГ, профессор кафедры конституционного и международного права Санкт-Петербургского института ВГУЮ , доктор экономических наук, доктор юридических наук, профессор</p><p>СанктПетербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yury V. Mishalchenko, General Adviser to the CISEconomic Court, Professor of the Departmentof Constitutional and International Law of the University of Justice, Professor, Doctor of Science (Economics), Doctor of Science (Jurisprdence) </p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">myv2008@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Платонова</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Platonova</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Платонова людмила Александровна, ГУ — Отделение Пенсионного фонда РФ по Санкт-Петербургу и Ленинградской области, главный специалист-эксперт отдела организации назначения и перерасчета пенсий</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ludmila A. Platonova, Expert of the Department of Organization of Appointment and Recalculation of Pensions</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">platonovala@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Торопыгин</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Toropygin</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Торопыгин Андрей Владимирович, профессор кафедры международных отношений СЗИУ РАНХиГС при Президенте РФ, доктор политических наук, профессор</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey V. Toropygin, Professor of the Chair of International Relations of the Chair of Economics and Finance of North-West Institute of Management of RANEPA, Doctor of Science (Political Sciences), Professor</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">toropyginav@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Экономический суд СНГ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Court of the CIS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Пенсионный фонд РФ по Санкт-Петербургу и Ленинградской области</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pension Fund of the Russian Federation for Saint Petersburg and Leningrad region</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации (Северо-Западный институт управления РАНХиГС)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration (North-West Institute of Management of RANEPA)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>05</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>55</fpage><lpage>71</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мишальченко Ю.В., Платонова Л.А., Торопыгин А.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мишальченко Ю.В., Платонова Л.А., Торопыгин А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mishalchenko Y.V., Platonova L.A., Toropygin A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.eijournal.ru/jour/article/view/776">https://www.eijournal.ru/jour/article/view/776</self-uri><abstract><p>В настоящей статье проводится анализ пенсионного обеспечения граждан интеграционного объединения СНГ и перспективы правового регулирования.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The present article analyzes the pension provision for citizens of the CIS integration associations and legal regulation prospects.</p><p>In the article the fundamental documents on the pension provision regulation for CIS citizens are discussed, including international bilateral treaties of theRussian Federation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пенсионное обеспечение</kwd><kwd>интеграционное пространство</kwd><kwd>международный договор</kwd><kwd>СНГ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pension provision</kwd><kwd>integration space</kwd><kwd>international treaty</kwd><kwd>CIS</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">. Каменкова Л. Э., Бабкина Е. В. Экономический Суд СНГ и Суд ЕврАзЭС: сходство и различия // Российская юстиция. 2012. № 8. С. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kamenkova L. E., Babkina E. V. Ekonomicheskii Sud SNG i Sud EvrAzES: skhodstvo i razlichiya // Rossiiskaya yustitsiya. 2012. № 8. S. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">. Комаров С. В. О некоторых вопросах применения международных Соглашений Российской Федерации, основанных на принципе «территориальности» // Пенсия. 2017. № 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Komarov S. V. O nekotorykh voprosakh primeneniya mezhdunarodnykh Soglashenii Rossiiskoi Federatsii, osnovannykh na printsipe “territorial’nosti” // Pensiya. 2017. № 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Право социального обеспечения / под общей редакцией д. ю. н. профессора И. В. Гущина [Электронный ресурс]. URL: https://ebooks.grsu.by/soc_pravo_part2/30-5-sotrudnichestvo-stran-sng-v-sferesotsialnogo-obespecheniya.htm (параграф 30.5) (дата обращения: 22.02.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pravo sotsial’nogo obespecheniya / pod obshchei redaktsiei d. yu. n. professora I. V. Gushchina [Elektronnyi resurs]. URL: https://ebooks.grsu.by/soc_pravo_part2/30-5-sotrudnichestvo-stran-sng-v-sferesotsialnogo-obespecheniya.htm (paragraf 30.5) (data obrashcheniya: 22.02.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">. Романов А. А. Международные договоры о социальном обеспечении в странах СНГ и Балтии // Пенсия. 2002. № 10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanov A. A. Mezhdunarodnye dogovory o sotsial’nom obespechenii v stranakh SNG i Baltii // Pensiya. 2002. № 10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">. Тарханова Э. И. Интеграция различных категорий мигрантов в современной России. М. : Издательский дом ГУУ, 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarkhanova E. I. Integratsiya razlichnykh kategorii migrantov v sovremennoi Rossii. M : Izdatel’skii dom GUU, 2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Топилин А. В. Миграция и общий рынок труда ЕАЭС: вызовы и пути интеграции // Миграция и социально-экономическое развитие. 2016. № 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Topilin A. V. Migratsiya i obshchii rynok truda EAES: vyzovy i puti integratsii // Migratsiya i sotsial’noekonomicheskoe razvitie. 2016. № 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тункин Г. И. Теория международного права. Под общей ред. проф. Л. Н. Шестакова. Серия: Русское юридическое наследие. М. : Зерцало, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tunkin G. I. Teoriya mezhdunarodnogo prava. Pod obshchei red. prof. L. N. Shestakova. Seriya: Russkoe yuridicheskoe nasledie. M. : Zertsalo, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gonidec P., Charvin R. Relations Internationals. P. : Montchrestien, 1984.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gonidec P., Charvin R. Relations Internationals. P. : Montchrestien, 1984.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
